Editorial
Proyectomadre Editorial publica títulos vinculados al Yoga y el Āyurveda. Incluye libros escritos originalmente en español y también traducciones de algunos clásicos.
El Yoga Personalizado y el Yoga Terapéutico son temas transversales a todo el catálogo. La elección del nombre Proyectomadre alude a un concepto clave en el Yoga: la transformación que se expresa como infinita y abierta. Por lo tanto, nuestro proyecto editorial se encuentra en evolución constante. A su vez, es “madre” en tanto fuente que alimenta y permea todo lo que surge de su plataforma y nutre a todo lo que se le acerca.
En tono intimista, este ensayo aborda un tema central del Yoga: la energía vital. Tradicionalmente, al Prāṇā se lo asocia a la respiración, pero este libro lo describe como información codificada. Con un lenguaje claro, la autora propone una síntesis entre los textos más poéticos que aluden al Prāṇa, las Upaniṣad, y su experiencia personal.
YOGA PERSONALIZADO
Inspirado en T. Krishnamacharya
Gabriela Binello
Presenta una metodología única en español para aplicar el Yoga como transformación integral. La primera parte explora la base filosófica del Yoga mientras que la segunda se enfoca en la práctica, la observación, la planificación de objetivos y el vínculo maestro-alumno. Además, incluye un apéndice con veinte posturas centradas en la respiración. Es un libro de referencia en formaciones alineadas con el Viniyoga, la tradición de Krishnamacharya y otras escuelas.
Colección Paraṃparā
La palabra en sánscrito Paraṃparā significa “serie o secuencia ininterrumpida” y, en el contexto del Yoga, alude a un saber experiencial que se transmite de maestro a alumno a través de generaciones.
Esta colección presenta clásicos del Yoga editados en un formato sencillo que facilita el acceso a las diferentes capas de sentido que proponen las enseñanzas tradicionales.
Colección Paraṃparā -Libro 1
YOGA SŪTRA DE PATAÑJALI
Las cuatro carpetas abordando cada Sūtra, palabra por palabra
Gabriela Binello
Es una de las obras más traducidas de la filosofía oriental. Sus aforismos trascienden el tiempo y se aprenden tradicionalmente a través del canto. Esta edición incluye los 195 Sūtra en Devanāgarī, su transliteración, una traducción palabra por palabra y una síntesis, además de anotaciones para su recitación.
Colección Paraṃparā -Libro 2
El libro aborda setenta y tres posturas de Yoga y describe la manera tradicional de enseñanza y aplicación. La sistematización en la descripción de cada postura resulta de las principales fuentes del Haṭha Yoga y los apoyos personales de la autora durante su formación en India.
Incluye el nombre en sánscrito transliterado y su traducción al castellano, la clasificación de cada postura, su naturaleza y su linaje. Las ilustraciones siguen las convenciones específicas e imprescindibles de conocer para quienes diseñan clases de Yoga Personalizado.
LANZAMIENTO EN JUNIO DE 2025
SANAR. El camino del Yoga Terapéutico
Gabriela Binello
Nuestro último título desarrolla en profundidad un tema inédito en español: el Yoga Terapéutico. Integra el ensayo literario con más de veinte ejemplos y trazos autobiográficos. Esta dinámica habilita un tempo en el relato que permite asir la abundante información original propia del campo del Āyurveda, la filosofía Sāṃkhya y el Raja Yoga.
